top of page

3 a Cascades de Rosas :

IMG-20210513-WA0002.jpg

Le 7 mai, les membres de l'IG-Mitterbergstollen - Via Salis ont gravillonné le chemin d'environ 100 mètres de long menant aux "cascades roses" dans le quartier Perneck de Bad Ischl, installé le panneau d'information et les bancs et installé les panneaux de signalisation.

 

Une vue extraordinairement attrayante s'est ainsi ouverte pour Perneck et Bad Ischl.

Figure 1 : Cascades de Rosa, IGM 2021

La dénomination de ces cascades, connues sous le nom de "cascades de Rosa", est dérivée de la comtesse Rosa v. Kolowrat, qui a vraiment aimé visiter ce point de vue.
Dès 1809, Johann August Schultes, lors de ses voyages à travers la Haute-Autriche, décrivait "Les deux cascades de l'Ischler Salzberg" comme "un jeu très enrichissant".

rose v Kolowrat

Comtesse Maria Rosa Johanna c. Kolowrat est née le 23 mai 1780 en tant que fille du comte Kinsky et a épousé le comte Franz Anton von Kolowrat-Liebsteinsky en 1801. Le mariage resta sans enfant, la comtesse Rosa Kolowrat mourut le 16 mars 1842.

rosa von kolowrat.jpg

Figure 2:  Rosa von Kolowrat, Wikipédia sur Internet

Franz Anton von Kolowrat

Le comte Franz Anton von Kolowrat-Liebsteinsky, *01/31/1778, +04/04/1861, a dirigé la section des finances en tant que ministre d'État à partir de 1827 et à partir de 1835, avec le prince Clemens Metternich, était membre permanent de l'état secret conférence qui, de 1836 à 1848, régit les affaires gouvernementales sous la direction de l'empire des Habsbourg. Après la démission de Metternich en 1848, il fut le premier Premier ministre constitutionnel.

kolowrat.jpg

Figure 3 : Franz Anton von Kolowrat, Wikipédia sur Internet

La famille Kolowrat dans le Salzkammergut
En 1830, le ministre d'État acquit le "Schlössl am Wolfsbühel", qui s'appelait désormais "Schloss Kolowrat". Il fut fait citoyen d'honneur d'lschl en 1831. La nouvelle brasserie construite à lschl en 1834 s'appelait "Graf Kolowrat-Sudwerk". "Adalbert-Stifter-Kai" d'aujourd'hui s'appelait "Kolowrat-Kai" à cette époque et la Bahnhofstraße d'aujourd'hui s'appelait "Kolowrat-Allee" en 1837.


Vers 1835, le comte Kolowrat fit construire une "grande maison suisse" sur le Hoisenradalm et en 1836 il fit construire une tour de guet sur le "Hohen Perneck". Cela a existé de 1836 à 1863. Depuis lors, ce sommet de montagne s'appelle "Kolowratshöhe".
La route de liaison entre Strobl et Schwarzenbach, construite en 1840, a été nommée "Rosa-Straße" en l'honneur de la comtesse Rosa von Kolowrat.

Kolowratturm.jpg
Schweizerhaus.jpg

Figure 4 : Tour sur le Kolowratshöhe, Internet Wikipedia

Figure 5 : Schweizerhaus Hoisnrad, 1835 JV Reim

Rosa Wasserfälle 1809.jpg

Figure 6: Cascades de Rosas, 1809 Schultes traversent la Haute-Autriche

bottom of page